Preliminar - Encomendarse a alguna deidad o, mejor, a todas.
1.- Antes de republicar mil veces para ver si todo vuelve a funcionar por arte de magia, copia todos los ficheros html de tu weblog a tu pc (vía ftp). Esto es importantísimo pues tendrás que tirar de estas páginas para recuperar algunas (pocas, muchas o todas) de las entradas que Movable Type haya mandado al limbo. No republiques nada hasta que hayas hecho este backup, y menos archivos mensuales o todo el weblog.
2.- Hazte una copia de seguridad de todas las plantillas, hojas de estilo, pantallas de configuración y módulos que tenga tu weblog, las necesitarás cuando vuelvas a ponerlo todo en funcionamiento. No olvides las plantillas de búsqueda y de comentarios si las has modificado, ya que no aparecen en el menú.
3.- Crea un nuevo weblog en Movable Type teniendo cuidado de poner las rutas de publicación distintas a las del weblog principal y de especificar que el estado por defecto de las entradas nuevas va a ser Draft.
4.- Desde el listado de entradas de Movable Type del weblog corrupto rescata las que queden visibles insertándolas en el nuevo weblog (las categorías las tendrás que ir creando sobre la marcha). Seguramente MT no te deje exportar las entradas pues ha perdido los índices y para él no existen, por lo que te tocará, sufrido weblogger, copiarlas una a una en un nuevo weblog. Respetando las fechas y las categorías.
5.- Haz un recuento, mes a mes, del número de entradas que hay en el weblog. Para que este recuento sea fiable debes contarlas directamente de la web y no de Movable Type.
6.- Contar las entradas, mes a mes, que has conseguido rescatar de Movable Type.
7.- La diferencia entre esos dos recuentos será el número de entradas que tendrás que copiar del propio código html de la web. Tendrás que ir contrastando las páginas html y copiando las entradas que falten a tu nuevo weblog.
8.- Después de copiar las entradas vuelve a repetir el recuento hasta que estés seguro de que no te dejas ningún post.
9.- Ahora mismo tendrás un weblog nuevo con todas las entradas del original (o eso se espera). Antes de proceder a restaurarlo, lo mejor es hacer una prueba de importación para no llevarnos sorpresas desagradables. Exporta todas las entradas de este nuevo weblog y guárdalas en tu pc como oro en paño.
10.- Crea otro weblog de prueba e importa las entradas que exportaste en el paso anterior. Si todo ha ido bien deberías tener todas las entradas en este nuevo weblog de prueba. Si algo falla es que te has dejado alguna entrada por el camino.
11.- Ahora que sabemos que todo funciona podemos hacer el paso más delicado. Sube a tu ftp (a la carpeta donde instalaste Movable Type) el fichero mt-load.cgi y no te olvides de hacer el CHMOD 755. ¿Que qué es el chmod 755? Con esta orden estás estableciendo permisos para que ese script se pueda ejecutar. Puedes usar el cliente ftp Smart FTP, totalmente gratuito y que te permite hacer cosas como esa.
12.- Una vez esté seguro de que has copiado todo (ya que después de este paso no habrá marcha atrás) elimina el contenido del directorio donde tienes la base de datos (lo que hay dentro, no el propio directorio), ejecuta el script mt-load.cgi (la ruta será algo así como http://www.tublog.com/directorioMT/mt-load-cgi) y espera a obtener la respuesta.
13.- Ahora tienes una copia de Movable Type como si estuviera recién instalada. Crea el weblog, configura sus parámetros a partir de lo que tienes apuntado, restaura las plantillas e importa las entradas que guardaste en tu pc. Antes de republicar todo debes poner el status de las entradas a Publish (puedes usar para ello el Power Editing Mode).
14.- Cruza los dedos y republica el weblog entero.

Las diferencias con tu weblog anterior

El weblog que tienes no es exactamente igual al que tenías. Estas son las diferencias:

* Si bien las entradas son las mismas, sus identificadores no tienen por qué serlo (y seguramente no lo sean). Esto significa que todos los enlaces internos que tengas entre las entradas apuntarán a otras entradas o a páginas inexistentes. Debes revisar todas ellas para corregir los enlaces. La forma más fácil de hacerlo es hacer una búsqueda en los post por las palabras que suelas usar de enlace.
* Has perdido los comentarios. Por más que he estado dándole vueltas al asunto no he sido capaz de exportar los comentarios de un weblog ya que en la exportación de entradas no se guardan los comentarios. Vale, todos estamos de acuerdo en que perder los comentarios es una jodienda, pero podría haber sido peor.

Mis consejos

No deseo que nadie con un weblog pase por lo que he pasado yo esta semana. Por eso me veo en la obligación moral de dar unos cuantos consejos, que podéis seguir o no.

* Haced copias de seguridad regularmente. Puede ser un gasto de ancho de banda, pero es una garantía de que nunca nos quedaremos sin weblog. Yo las haría, como mínimo, semanales. Eso vale tanto para los que usamos Movable Type como para los que usan cualquier otro gestor de contenidos. No paséis por alto este punto.
* Si usas Movable Type no te decantes por Berkeley DB a no ser que no tengas más remedio. Por lo que he podido leer en foros tiene una tendencia demasiado salvaje a corromperse y dejarte con cara de pocos amigos.
* Si mantienes un portal donde varios webloggers tienen sus bitácoras tómate muy en serio el consejo anterior. Si perder tu weblog puede ser catastrófico, imagina lo que puede pasar si pierdes los que no son tuyos.
* Usa MySQL, tu corazón te lo agradecerá.